OASIS ODF versus Microsoft OpenXML documentformaten

Hoe uitwisselbaar zijn open documentstandaarden echt?

2

Microsoft’s OpenXML-documentformaat kreeg begin september 2007 niet de nodige meerderheid achter zich voor erkenning bij de internationale standaardenorganisatie ISO. Het concurrente OASIS ODF (Open Document Format) uit de wereld van open source software heeft de begeerde ISO-erkenning wel al enige tijd op zak. Er bestaan plugins voor zowel Microsoft Office als OpenOffice.org cq. StarOffice waarmee u beide formaten kunt gebruiken. Hoe uitwisselbaar zijn die ‘standaard’ open documentformaten nu echt? DiskIdee deed de test.
software2
Wij weten natuurlijk niet hoe het met u zit, maar wellicht interesseert het u geen moer in wat voor bestandsformaat u uw documenten bewaart. Het enige wat u interesseert is dat u ze zonder wijzigingen weer kunt inlezen en dat u ze desgewenst kunt uitwisselen met anderen, ongeacht met welke software en onder welk platform die anderen werken. 

Hoe open is ‘open’?
In die zin was het goed nieuws dat het ‘Open Document Format’ of ODF een ISO-standaard werd: dit garandeert dat een document opgeslagen als ODF inderdaad ingelezen én bewerkt kan worden door eender welke software die dit formaat ondersteunt.
Microsoft zag dat begrijpelijkerwijze niet zitten en probeerde de globale aanvaarding van ODF te stoppen door een eigen open documentformaat uit te brengen waarvan Microsoft sindsdien ook geprobeerd heeft dat te toen aanvaarden als een industriestandaard. Dat documentformaat van Microsoft heet OpenXML. Het is al aanvaard als standaard door de ECMA en het wordt nog steeds overwogen door de ISO, al verloor Microsoft begin september 2007 een stemming die daarover moest beslissen. De ISO-erkenning voor OpenXML is daarmee minstens tot februari 2008 van de baan. Tot dan kunnen nationale vertegenwoordigers opmerkingen over OpenXML insturen, die dan met Microsoft zullen worden besproken. Mocht Microsoft het formaat aanpassen dan kan de ISO alsnog OpenXML als internationale standaard erkennen.

ISO of niet?
Nu is het natuurlijk heel gemakkelijk partij te kiezen voor een formaat en duidelijke argumenten te geven waarom een formaat beter is dan het andere. Veel bedrijven en overheidsinstanties laten de keuze voor een documentformaat afhangen van erkenning door de ISO. Zij willen een ISO-standaard, punt uit. Dat is dus een belangrijke reden om voor ODF te kiezen. Als OpenXML een ISO-standaard was geweest, zouden die bedrijven wellicht voor OpenXML gekozen hebben, omdat Microsoft nu eenmaal een dominerende kracht is in de softwarewereld.
We gaan u niet proberen te vertellen welk formaat u moet kiezen. Nee, we stellen gewoon vast dat

2 REACTIES

  1. OpenOffice is leuk voor thuis Maarten, echter de meeste bedrijven werken (nog) met Microsoft Office.
    Om naast Microsoft Office, OpenOffice te installeren vind ik geen goed plan, het schept enkel verwarring en de meesten blijven toch wel bij het oude vertrouwde. Om OpenOffice te installeren, enkel om het ODF-formaat te ondersteunen is overdreven.
    Sun heeft een (100% gratis) Plug-in gemaakt voor microsoft Office genaamd: Sun ODF Plugin 1.2 for Microsoft Office for Windows. Deze werkt naadloos met Microsoft Office. dit geldt voor de applicaties Word, Excel en PowerPoint. Op deze manier kan men toch binnen Microsoft Office gebruik maken (lezen, schrijven) van ODF documenten.
    De manier van werken blijft vertrouwd en het kost een stuk minder resources van de pc. Je bespaart je het omscholen/trainen van mensen, implementatie kosten en ondersteuning. Ik denk dat je met de Plug-in van Sun (vooralsnog) goedkoper en beter uit bent.
    De Plug-in is te downloaden van: https://cds.sun.com/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/CDS-CDS_SMI-Site/en_US/-/USD/ViewFilteredProducts-SingleVariationTypeFilter
    De Plug-in ondersteund Windows versies 98, ME, 2000, XP en Vista en Office versies: 2000, XP, 2003, en 2007

  2. Belangrijk te melden is dat OpenOffice, dat 100% met odt documenten werkt, absoluut gratis is.

    Als Microsoft Office al geinstalleerd is kan men eenvoudig openoffice installeren en beide software paketten gebruiken: microsoft office voor OOXML, en openoffice voor het openen en schrijven van opendocument bestanden.
    Indien mensen een computer (windows, mac en linux) zonder een textverwerker bezitten kunnen zij toch zonder kosten een odf openen, zij hoeven immers slechts openoffice te downloaden en installeren. Een licentie voor office 2007 kost tussen de 100 en 500 euro. Dat maakt dit textformaat een stuk ‘opener’ wat dat betreft.

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Schrijf je reactie!
Vul hier je naam in

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.